2015/12/31

Vintage Queen Elizabeth II 1952 Cronation Cup & Saucer X Palissy



1052年のエリザベス女王の戴冠記念のカップ & サウサー。


マグは販売してきていますが カップ & サウサーは初めて。


きちんと認可品でパリッシィの製造。


シルヴァー ジュビリー 記念 カップ & サウサー:¥15,120

Nelson Mandela (1984) The Special AKA



ダマーズが政治的過ぎでFun Boy Threeの3人が抜けてのSpecial AKA。


Free Nelson Mandella の叫びで有名なこの曲のプロデューサーはElvis Costello。

Royal Navy Reproduction Jumper In White 36'' Short


イングランドで製造してもらっている英海軍のリプロダクションのタートル。スーツ ケースで初回分の一部を持ち帰りました。サイズは36インチで英国サイズのXSに当たります。丈も短めな設定なので女性やスリムな男性にフィット>


英海軍リプロダクション ジャンパー :¥ 23,760

2015/12/29

Last Tea B4 Fly With Navy Colleagues


レコードが想像以上に重く スーツ ケースを買い足しても間に合わず 1/3程はロンドンの知り合いに預かってもらって 送ってもらう事に。78が特に重く しかも割れやすいのでとにかく面倒。今回は改良の進んできたザッチェルの17インチとサンダースのダービー ブーツで頑張りました。

2015/12/28

Warmest Regards To Every Customers & Helpers Who Made Shop Open


おかげさまで 土日と祝日のみのお客様達による営業は昨日終了しました。店主の留守中にお買い物も含めて店を支えていただいた皆様 本当にありがとうございました。

2015/12/27

Time Table Of BET In Christmas & New Year Season


12月と1月のBRITISH EQUIPMENT TRADINGのタイム テーブルです。12月の11日から14日迄は通常通りの金曜から月曜の店主による営業。店主はその翌朝から英国出張ですので 12月の18日 21日 25日 28日の金曜日と月曜日は休業になりますが 12月の19日 20日 26日 27日の土曜日と日曜日に 加えて23日の祝日はBRITISH EQUIPMENT TRADINGのお客様達による営業が決定しています。その後12月31日から1月11日迄は出張からもどった店主による毎年恒例の連日営業になります。お時間合う方は是非 お買い物がてら遊びにいらしてください。

Brothers Strawberry Premium Cider


サイダーは女性の飲み物という位置付けだからでは無く 甘さも足りているので避けたい所ですが珍しいのが見つかればという事で。


Current Stock Of 1 1/4'' Light Brown Saddle Leather Belts


こちらもワン クォーターは 初登場です。淡いブラウンの靴を履くなら。

サドル レザー ワン クォーター ベルト:¥15,120


Maggie May (1957) The Vipers Skiffle Group


1956年にロンドンで結成されたスキッフル グループ ヴァイパーズ。The Beatlesを結成する前に学生時代のジョン達がマネしていたのが このグループ。マギー メイは古くからあるリヴァプールの民謡で 船旅から戻った若い船乗りを魅惑して部屋に連れ込んでいた売春婦の話です。翌朝目覚めた船乗りの給金は無く衣類は質屋に。結局刑務所送りになったマギー メイをスキッフルの軽快なリズムで歌うヴァイパーズの曲はヒットしますがBBCが放送禁止にします。


Farmilo Primary School And Nursery Red Cardigan 13-14 Years



イングランドの北部にある小学校と幼稚園を兼ねた教育施設の制服です。


レッドにホワイトの刺繍とすっきりしています。カーディガン本体も英国製。


ファミーロ ブライマリー スクール カーディガン:¥5,940

2015/12/26

Current Purchased 7'' Vinyl Stock In London


U.K. イッシューのヴァイナイル。こちらはセブン インチばかり。古い物から新しい物までU.K.のミュージシャンに限って買っています。誰もが踊れるようなU.K. 曲をどれだけ発掘出来るかが主眼の筈がどんどん昔の良い曲を買ってしまいで 蓄音機やレコードケースも含めて音楽絡みの梱包が。

Current Stock Of 1 1/4'' Red Saddle Leather Belts



今日初登場のレッドのワン クォーターの在庫状況です。

サドル レザー ワン クォーター ベルト:¥15,120

Slow Down (1964) The Beatles


毎年ですが クリスマス迄飛ばし過ぎてロンドンでslow down。曲はLarry Williams のカヴァーですが そういえば このEPでオリジナルは一曲のみ。

Slow down, baby, now you're moving way too fast
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin'
Ow! If you want our love to last

と歌う早いテンポのラブ ソングはダンス チューンとして様々なスタイルで取り組めそうです。渋谷の店にもレコード用意していますので 今日もよろしくです。


2015/12/25

Happy Xmas (1971) The Plastic Ono Band


So this is Christmas and what have you done?
Another year over a new one just begun

こちらでは今日が1年の節目。

Current Stock Of 1'' Light Brown Saddle Leather Belts


ライト ブラウンのワン インチの在庫状況です。

サドル レザー ワン インチ ベルト:¥12,960

London Kid In Red Beanie



こういうのは親に許可もらって撮っています。赤いビーニー BRITISH EQUIPMENT TRADINGでもイギリスで製造したいです。

Fitted New Zips In South Shield


BRITISH EQUIPMENT TRADINGでお買い上げ頂いたバブアーはイギリス本社工場で修理を受けています。
           


片側のみの依頼してきたのになぜか両方ともニューに。


£28.5 X 200 と消費税のみです。

Meeting With James's Ends In Southall



東京にいるロンドンナーのジェームズがクリスマス休暇で戻って 彼の幼馴染みのロバート達とサウソールのインド料理店に行くのに誘って貰いました。ロンドン北西のサウソールはスーパー インディアン タウンと言われる町で駅にもヒンドゥーの表記がある程。ロバートのレインジのエア サスが壊れた話しとここはオフ ライセンスなのでコブラも飲めて盛り上がりました。


Secured New Old Stock Buttons 4 BET Customers


デッド ストックのボタンを入手しています。BRITISH EQUIPMENT TRADINGで販売しているスクール ブレザーにマッチするサイズ。

Current Stock Of 1'' Red Saddle Leather Belts


レッドのワン インチの在庫状況です。

サドル レザー ワン インチ ベルト:¥12,960

Heavy Number Coins @ Metro Bank B4 Christmas


クリスマス前に通りがかったメトロ バンクで見かけた光景。プレゼントを買うのに貯金箱を壊して来たのか クリスマス ソングで稼いだチップを預金する街頭ミュージシャンか。とにかく良いクリスマスを! 


Two Boxes Of Saddlers Works Arrived And Ready To Go


イングランドのサドラーから二箱到着しています。レッドのワン クォーターは初登場。ジーンズにはネイビーとの日替わりでのご使用もご検討ください。


Merry Christmas To You All Customers, Dealers & Helpers


ロンドンのオックスフォード ストリートから。

2015/12/23

Vintage 12'' Record Bag With Cheney Brass Catch


12インチ用のヴィンテージのレコード バッグを入手しました。ファスナーは古いトランクで良く見かけるチニーのソリッド ブラス。

Navy Saddle Leather Three Tails Tawse


スリー テイル サドル レザー トーズのブラウンが以前にきていましたが 売れています。
今度はBRITISH EQUIPMENT TRADINGらしくネイビーが到着しました。


先端の開いた部分に必要な面積や手間を考えるとお得にも思います。


スリー テイル サドル レザー トーズ:¥9,936

Pimm's Cider Cup



これはあまり置いてる所が無いのですが ホワイトにレッドでデザインも可愛くてフリッジにも良くマッチします。レモネードの伝統的必需品。


Current Stock Of 1 1/4" Brown Saddle Leather Belts


現在の在庫状況です。

ワン  クォーター サドル レザー ベルト:¥15,120

I Saw Her Standing There (1963) The Beatles


The Beatlesの曲で一番のダンス チューンは何かという会話をお客さんとしていた中で I Saw Her Standing Thereだという意見が出ましたが 確かに踊れます。


しかもThe Beatlesのオリジナル。7インチをロンドンのレコード ショップで入手しました。