2015/06/21

Shop Will Be Closed Until 3rd July


英国出張の為 7月の2日まで休みです。次回の営業は7月3日の金曜日から。

2015/06/19

Went To Great Britain SAW F**K ALL


この秋に出るポパイのイギリス特集で「BETマサキが案内するロンドンのチープ シック マップ」を依頼していただいています。これだけ円安が進行している状況だからこそ お金をかけての買い物旅行を見直し ロンドンの隠れた本当の姿を愉しむべきではないでしょうか。若い方でも低予算で愉しめ 今までブログで紹介していない所ばかりの予定です。こちらは取材ついでに何件か寄ったポルノ ショップで見つけたアイ マスク。皆様 暫くの目隠し状態お愉しみください。

2015/06/17

Casually Going 2 LHR X BA


イギリスでcasuallyの意味は「落ち着いて 平常心で 」。バブル期には某有名ブランドのトレンチ コートにストライプのスーツで『オシャレ』したロンドンへの観光客を見かけましたが 最近は旅慣れたポップな着こなしの方ばかりになりました。


店主もBRITISH EQUIPMENT TRADINGのカジュアル スタイルで行ってきます。


マークス & スペンサー  PE ポロ:¥ 1,566
ホールド ファスト スリマー トラウザーズ:¥28,080
サンダース グレイン キャップ トゥー:¥45,360
ザッチェルズ 17 1/2" スクール バッグ:¥35,424

2015/06/14

MADE IN ENGLAND Navy Saddle Leather Belt 35''


人気のネイビー今回の入荷分も少量なのとお待ちの方が多く35インチ以外は完売しています。


夏のコーデイネイトには本当に重宝します。BRITISH EQUIPMENT TRADINGではブリルクリームでのアフター ケアも無料で対応しています。


サドル レザー ベルト 1'' :¥12,960

M&S School Girls Pure Cotton Blouse 12-13 Years


マークス & スペンサーのスクール ウェア。飽きの来ないシンプルなデザインが魅力なだけでなく学生向けなので縫製もしっかりしています。こちらはラウンド カラーと短めのカフで夏向けのガールズ シャツ。


ヘムがストレートに近いのでシャツをアウトにしてもバランス良く着ていただけます。



マークス & スペンサー ブラウス:¥2,322

109th Salad Party Ultra Dry Buckwheat Noodle Level 5


蕎麦一玉に対する山葵の量をこれ以上だと効き過ぎかなという限界まで増やして遂に第5段階に到達しました。カレーで辛さの表示はありますが 蕎麦でもホットさは重要です。


ブラウン ライスはレベル分け無し。今まで通り始めた時からのスタンダード。


イートン メスでお開き。


最後まで残ってくれたのはウエスト ロンドン出身のジェームズと仲間達。


お買い物 お手伝い ありがとうございました。次回はイギリスから戻ってからの7月4日になります。

2015/06/13

Sanders Navy Grain Punched Cap Toe Shoe U.K.6



U.K. 6 のミリタリー キャップ トゥーはポリッシュ同様にグレインも完売しています。


こちらは新たに入荷したパンチト キャップ トゥー。シンプルなキャップ トゥーだとカジュアル過ぎ。フル ブローグだとカントリー系。そんな時に重宝するのがパンチト キャップ。 タイド アップしたカジュアル スタイルなどに最適。


傷にも強いグレイン仕様。ネイビーのレイスの他にポリッシュ クロスとブラックのレイスが付属します。


サンダース ミリタリー ダービー:¥45,360

2015/06/12

BAO Anti-Dazzle Glasses With Broad Arrow Case


RAFパイロットの空中での防眩を目的に開発されたアンチ ダズリング グラス。


オリジナルのケースにはトップにブロード アロー。


ミディアムなので現実に使えるサイズです。


スプリング式のリムはバイクやバイシクルにも最適です。丸型はクラシックな印象ですが前傾しても上から光が入らないので実は眼鏡の基本型。ウエリントン型はスポーツには向きません。


ヴィンテージ BAO ロイヤル エアフォース グラス:¥23,760

2015/06/11

Navy Saddle Leather Belt 36''


イングランドのサドラーに依頼していたネイビーのベルトが ようやく到着しました。製作数が少ないのは 反らない所だけをハーネスなど長尺物に使うという真面目な仕事しか出来ない性格なのと 本業のサドラーに加えて不労所得があるのが理由と思います。1インチ幅はオン ビジネスなトラウザーズだけでなくホールド ファストやヤーモなどの伝統的英国ワーク ウェアにも無理なく使える幅。


落ち着いた濃紺なので ネイビーのサンダースのミリタリーとのコーディネイトには勿論ですが ジーンズに組み合わせるのも粋ではないでしょうか。定期的なブリルクリームでの保湿で長くお使いください。BRITISH EQUIPMENT TRADINGでは無料のサービスを提供しています。


サドル レザー ベルト 36'':¥12,960

How To Join Royal Navy


英国国防相のロイヤル ネイビーのHPにHOW TO JOINのページがありますが 英軍物には一般の物には無い魅力があります。BRITISH EQUIPMENT TRADINGで扱っているCWCもタフなだけでなくスッキリとしたデザインの中にも品があると思います。


こちらは英国 国防相へ納入しているサンダースのミリタリー ブローグのネイビー バージョン。こちらも強さに加えて美しさも兼ね備える優れたイクイップメント。


英軍で鍛えられてきたアイテムはそのコスト パフォーマンスだけでなくスタイルの優美さも加えて 普段使いにもベストなチョイスではないでしょうか。


サンダース ミリタリー ダービー U.K.8:¥45,360

2015/06/09

M&S Black Dress, Zathcel's Red Saddle Bag & White Sanders


先日おじゃましてきたSpace Space Gallery の主宰者エラがBRITISH EQUIPMENT TRADINGのサラダ パーティーに来てくれたついでにモデルをお願いしました。マークス & スペンサーのブラック ドレスもザッチェルズのサドル バッグとサンダースのホワイトのミリタリーで活動的なスタイルに。若くして異国の地でアートの伝道師として頑張っている彼女には本当に頭が下がります。生き方に本質があれば 無駄に高価に着飾る必要も無いのでは。『お金あります。』なんてファッションに身を固めた自己愛のみの女性よりもこんな娘の方がよっぽどクラッシー。


マークス & スペンサー コレクション ドレス:¥6,912
 ザッチェルズ サドル バッグ 9 1/2'':¥23,760

John Smedley Navy Cotton Socks


女王陛下のワラントもいただく ジョン スメドレーのメンズ用のネイビー ソックス。高級ブランドにカテゴライズされたりしていますが ダービシャーの山奥に工場をもつ老舗のメーカーです。シーアイランド コットン65%にナイロン36%とソックスとしての耐久性を考慮したミクスチャーで長く使えるのもお薦め。ネイビーやホワイトとのコーディネイトに。


ジョン スメドレー ソックス:¥3,996

109th Last Party B4 U.K. Trip


渡英の為 今度の月曜 6月15日が今月最後の営業になります。7月3日の金曜から営業再開になります。13日の土曜日は出国前の最後のパーティーです。ご参加可能な方は是非。連絡ください。お時間ある女性のヘルプもよろしくお願いします。

2015/06/08

Charles Tyrwhitt Raspberry Gingham Check Extra Slim Fit Shirt 151/2"


ジャーミン ストリートのチャールズ トワイエットのシャツはブラスのカラー スティッフナーで襟の収まりが良いのがポイント。ネクタイ無しでも 襟先が泳がないので これからの時期にお薦めです。ホワイトだけでなく ネイビー以外でもほとんどのカラーとも調和します。


人は年齢とともに渋くなる物。それに対抗できるポップさを持ち続けられるのが魅力では。


チャールズ トワイエット シャツ:¥9,936

M&S Collection Black S/S Dress U.K.8


マークス & スペンサーのコレクション シリーズ。こちらはブラックのショート スリーブ ドレス。スリーブが下に降りるに連れ少し広がっているデザイン。熱がこもらないのと腕も細く見せてくれるのがポイント。家庭で洗えるのもお薦めです。


マークス & スペンサー コレクション ドレス:¥6,912

2015/06/07

DEK Sports For Womens White Plimsoll U.K.6


BRITISH EQUIPMENT TRADINGで販売している英軍のPE用のトレイナーの製造メーカーの民間向けの物も入荷しています。こちらは女性向けでU.K.6。


英国では運動靴をトレイニング シューズの略でトレイナーと呼びますが プリムソルは戦前からの古い言葉。トリッカーズのホワイト バックスに比べると値段も10分の1程ですが クラシック タイプのホワイト キャンバスの軽さは他には無い魅力。ネイビーと組み合わせて爽やかなコーディネイトに。


DEK プリムソル:¥6,912

British Rail Look-Out Enamel Arm Sign With Original Strap


ブリティッシュ レイルの車掌がジャケットの腕につけていた琺瑯製の標識です。現代の反射テープの戦前版。英国製のヴィンテージ バイクかバイシクルに。


ブリティッシュ レイル ルック アウトサイン:¥9,936

Sanders Navy Military Collection Derby Shoes U.K. 7


サンダースのネイビー ポリッシュのU.K.7 は6足全部完売だと思ってましたが 昨夜他のサイズを店の棚から降ろす時に一箱有るのを発見しました。キャップ トゥーと5 ホールのミリタリー スタイルはカジュアルに最適。ショーツに組み合わせても「トラウザーズを忘れたスタイル』になりません。



ダイナイト ソールとホロウのインターミディエット ヒールで消耗が遅い分 よりコスパも最強。


サンダース ミリタリー ダービー:¥45,360